14. apríla 2021 – Spoločnosť Sony dnes predstavuje dva nové prírastky do radu vlajkových lodí radu Xperia 1 a 5 – modely Xperia 1 III a Xperia 5 III. Obe zariadenia prinášajú bohatú ponuku integrovaných funkcií, ktoré prepájajú komunitu užívateľov Xperia s ich vášňami. Či už ide o fotografov, audiofilov, milovníkov filmov, hráčov alebo kameramanov, nová generácia špičkových modelov radu Xperia 1 a 5 obohatí užívateľský zážitok o celý rad nových funkcií. Toto sú nové modely Xperia, ktoré prinášajú rýchlosť a oveľa viac zážitkov.
- Prvý smartfón na svete s variabilným teleobjektívom v kombinácii s duálnym snímačom PD
- Automatické ostrenie na oči ľudí a zvierat v reálnom čase, po novom s funkciou Real-time Tracking a rýchle a presné priebežné automatické ostrenie pre všetky objektívy
- Režim sériového snímania ponúka rýchlosť 20 sn./s s redukciou šumu pri slabom osvetlení a technológiou BIONZ X™
- Úplne nová technológia AI super resolution zoom
- Aktualizovaná funkcia Photography Pro – teraz ponúka „základný režim“
- Prvý smartfón na svete s 4K HDR displejom s obnovovacou frekvenciou 120 Hz vyrobeným zo skla Gorilla® Glass Victus™
- Prepracované Full-stage stereofónne reproduktory – teraz o 40 % hlasnejšie v porovnaní s predchádzajúcim modelom
- Nové a vylepšené funkcie pre Game Enhancer – vrátane nového zvukového ekvalizéru, optimalizovaného mikrofónu V.C a funkcie záznamu s vysokou snímkovou frekvenciou
- Vylepšená výdrž batérie (4500 mAh) a schopnosť nabiť až 50% kapacity za 30 minút s 30W nabíjačkou, ktorá je súčasťou balenia – navyše predĺžená životnosť batérie až na tri roky
Profesionálna technológia fotoaparátov AlphaTM
Modely Xperia 1 III a Xperia 5 III boli vyvíjané v spolupráci s odborníkmi, ktorí sa podieľali na vzniku fotoaparátov radu Alpha. Tie sú známe svojou špičkovou technológiou automatického ostrenia. Oba modely ponúkajú rýchle a presné kontinuálne ostrenie AF pri všetkých objektívoch, rovnako ako technológiu Real-time Eye AF. Model Xperia 5 III navyše prináša aj technológiu sledovania objektov, ktorá fotografovi umožňuje zachytiť presné snímky pohybujúcich sa objektov v celom rade situácii jednoduchým poklepaním na displej.
Xperia 1 III prináša sofistikovanejšiu sadu funkcií pre fotografov, ktorí sa pokúšajú o zachytenie dokonalých snímok. Sledovanie objektov bolo zdokonalené technológiou Real-time Tracking, ktorá užívateľovi umožňuje fotografovať aj tie najnáročnejšie pohybujúce sa objekty s presným zaostrením. Technológia Real-time Tracking využíva algoritmy založené na umelej inteligencii a 3D snímač iToF na meranie vzdialenosti. Vďaka tomu dokáže presne detekovať objekt a zaostriť na neho a ďalej ho sledovať, a to aj vtedy, ak sa objekt na okamih dostane zo záberu.
Okrem toho ponúkajú oba modely tiež kontinuálny AF, ktorý prepočítava AF / AE 60-krát za minútu s vysokou presnosťou, presným zaostrením a optimalizovanou expozíciou. Táto úroveň výkonu je porovnateľná s výkonom profesionálnych športových fotoaparátov, napr. so sériou Alpha 9. Procesor BIONZ X™ umožňuje užívateľovi vôbec prvýkrát fotografovať v situáciách s nízkou hladinou osvetlenia v režime Burst Mode. Výsledkom je redukcia šumu pri snímkach, ktoré by nikdy predtým nebolo možné pomocou predchádzajúcich modelov zhotoviť.
Prekonajte očakávania vďaka variabilnému teleobjektívu Variable telephoto lens
Kľúčovým znakom oboch modelov je to, že sa ide o prvé chytré telefóny na svete, ktoré ponúkajú variabilný teleobjektív v kombinácii so snímačom Dual PD, ktorý ponúka ohniskovú vzdialenosť až 105 mm. Tie ďalej dopĺňa rýchly autofokus, ktorý za svoju svižnosť vďačí snímaču Dual PDAF sensor. Pri prepínaní medzi 70 mm a 105 mm objektívom dochádza k okamžitej úprave zaostrenia, aby bolo možné rýchlo a detailne zachytiť akúkoľvek krásu.
Fotografi môžu ďalej rozšíriť svoje kreatívne možnosti vďaka ohniskovým vzdialenostiam 16 mm, 24 mm, 70 mm a 105 mm, ktoré umožňujú fotografovať úchvatné kompozície – či už ide o krajinu, portréty alebo zvieratá. Oba modely sú už tradične vybavené optikou ZEISSTM, ktorá je kalibrovaná špeciálne pre chytré telefóny Xperia. Povrchová vrstva ZEISSTM T* prispieva k výnimočnému podaniu obrazu a kontrastu s obmedzením odleskov.
Bohatá ponuka kreatívnych možností
Nová generácia smartfónov Xperia prináša novú technológiu AI super resolution zoom. Táto technológia využíva spracovanie pomocou umelej inteligencie (AI) od Sony k obnoveniu detailov a jemných nuáns na snímkach. Vďaka tomu zabezpečuje, aby nedochádzalo ku zhoršeniu kvality obrazu.
Rovnako ako ich starší súrodenci, sú tiež modely Xperia 1 III a Xperia 5 III vybavené funkciou Photography Pro. Oba modely boli vyvinuté v spolupráci s profesionálnymi fotografmi a ponúkajú mnoho funkcií manuálneho nastavenia, ktoré nájdete tiež pri fotoaparátoch série Alpha, vrátane nastavenia ISO, rýchlosti uzávierky, ukazovateľa EV, podpory RAW alebo dedikovaného tlačidla uzávierky (s reliéfnym povrchom špeciálne pri modeli Xperia 1 III). Pri tohtoročných modeloch je novinkou funkcia ‚Basic Mode‘ vo Photography Pro, ktorá umožňuje rýchly prístup k celému radu fotografických funkcií, ktoré sa ľahko používajú, vrátane dotykového tlačidla uzávierky, portrétnej orientácie snímky, umeleckého efektu bokeh, panorámy a ďalšie.
Veľký displej pre milovníkov filmov
Či už ste na cestách alebo v pohodlí domova, nové modely Xperia sú skutočným snom všetkých milovníkov kinematografie. Xperia 1 III disponuje 6,5” 4K HDR OLED displejom CinemaWideTM s pomerom strán 21:9 a obnovovacou frekvenciou 120 Hziv. Xperia 5 III zase ponúka ohromujúci 6,1“ HDR OLED displej CinemaWideTM s pomerom strán 21:9 a obnovovacou frekvenciou 120 Hz. Oba modely prenesú užívateľov do jedinečného zážitku zo sledovania, ktorý im umožňuje nechať sa úplne pohltiť svojimi obľúbenými filmami alebo televíznymi programami.
Užívatelia si teraz môžu vďaka režimu Creator Mode užívať svoju obľúbenú zábavu presne podľa pôvodného zámeru tvorcov. Model sa pýši označením „Powered by CineAlta“, pretože je vybavený továrensky kalibrovaným OLED displejom s vysoko presným bielym bodom, ktorý odráža farebnú reprodukciu profesionálnych farebných monitorov Sony používaných v popredných hollywoodskych štúdiových produkciách. Oba modely sú navyše vybavené ekvivalentom 10-bitového displeja (8-bitový s 2-bitovým vyhladzovaním), ktorý dokáže zobraziť nespočetné množstvo farieb bez pruhov a podporuje farebný priestor BT.2020.
Xperia 1 III a Xperia 5 III dokážu uchvátiť zmysly a ponúkajú audiovizuálny zážitok, ktorému sa nič nevyrovná. Rovnako ako ich predchodcovia, aj ťažia novinky z využitia mobilného procesora X1™, ktorý umožňuje BRAVIA HDR remastering všetkého, čo používatelia sledujú. Vďaka tomu dosahuje obsah výnimočný výraz. Streamovaný obsah je živší, s väčším kontrastom, farbami a čistotou. Navyše užívatelia môžu vďaka zvuku Dolby Atmos®, ktorý bol vyladený v spolupráci so spoločnosťou Sony Pictures Entertainment, zažiť plne pohlcujúci viacrozmerný zvuk, či už so slúchadlami, alebo vďaka zabudovaným stereofónnym reproduktorom smartfónu.
Hrajte s cieľom zvíťaziť
Hráči môžu získať kľúčovú výhodu vďaka vynikajúcim vylepšeniam, ktoré Xperia 1 III a Xperia 5 III prinášajú. Displej s pomerom strán 21:9 prenáša hráčov do centra diania a vďaka novému a vylepšenému displeju s obnovovacou frekvenciou 120 Hz, ktorý je teraz súčasťou radu 1, rovnako ako radu 5, sú rýchlo sa pohybujúce objekty zreteľne vykreslené, čo umožňuje skutočne plynulú hru. Vďaka novo pridanej technológii 240 Hz Motion blur reduction sa displej aktualizuje neuveriteľnou rýchlosťou 240-krát za sekundu a podáva krištáľovo čistý výkon bez rozmazania. 240 Hz frekvencia skenovania dotyku tiež zabezpečuje, že sa akcia odohrá presne tak, ako ste zamýšľali. To predstavuje zásadnú výhodu oproti vašim súperom.
Ďalšou novinkou je pri oboch modeloch schopnosť upraviť vyváženie bielej – znížiť namáhanie očí. To umožní hrať mobilné hry po dlhší čas. Vďaka novému L-y raiser (low gamma raiser) tiež ľahko uvidíte súperov v tme – funkcia upraví detaily obrazu v tmavých oblastiach a zvýrazní nepriateľov, bez toho aby došlo k preexponovaniu jasných oblastí obrazovky.
Kombinácia vizuálnej dokonalosti s pohlcujúcim zvukovým zážitkom je kľúčová ako pre Xperia 1 III, tak pre Xperia 5 III. Hráči si môžu pripojiť svoje obľúbené slúchadlá prostredníctvom 3,5 mm konektora pre slúchadlá a vychutnať si nové funkcie modelov s minimálnym oneskorením zvuku. Nový zvukový ekvalizér umožňuje používateľom ovládať, zvyšovať či minimalizovať zvuky, ako sú kroky a výstrely. Vďaka tomu budú počuť blížiacich sa protivníkov a môžu na nich s predstihom reagovať. A tým, ktorí hrajú v tímoch, umožňuje nový optimalizovaný V.C. mikrofón jasnú komunikáciu so znížením šumu pozadia na základe typu slúchadiel, ktoré si užívateľ zvolí.
Vášniví hráči teraz môžu znovu prežiť víťazné momenty v celej kráse vďaka záznamu s vysokou snímkovou frekvenciou až 120 snímok za sekundu. Nech už hrajú čokoľvek, R.T. record (Rewind time record) automaticky prednahráva 30 sekúnd záznamu hry. Hráči tak môžu ľahko pretočiť a zachytiť kľúčové okamihy, ako víťazné hry a zdieľať ich online s priateľmi a ostatnými súpermi.
A konečne, vďaka integrovanému Heat Suppression power control (ovládanie výkonu H. S.), je herný výkon bez kompromisu. Priamym napájaním telefónnych systémov miesto nabíjania batérie sa zníži tepelné namáhanie slúchadiel a zabráni sa prehriatiu.
Vytvárajte filmy ako profesionáli
Technológia Cinematography Pro „powered by CineAlta“ ponúka viac možností pre vytváranie pútavých príbehov s dramaticky spomalenými zábermi, a to všetko vďaka funkcii 4K HDR záznamu spomaleného filmu s rýchlosťou 120 snímok za sekundu, ktorá dokáže všetko zachytiť a prehrávať až 5-krát spomalene, ak je nastavená na 24 snímok za sekundu. Nahráva tiež v pomere strán 21:9 pri rýchlostiach 24/25/30/60 sn./s, čo umocňuje filmový výraz. Osem rôznych prednastavení správy farieb vám umožní úplne zmeniť ladenie scén s využitím rôznych kinematografických štýlov. To predstavuje dôležitý nástroj pre moderné vizuálne rozprávanie. Unikátna technológia Intelligent wind filter (inteligentný veterný filter) od spoločnosti Sony využíva oceňovanú technológiu separácie zvuku na zníženie rušivého vplyvu vetra pre čistejší zvukový záznam.
Medzi nové funkcie oboch modelov patrí rad vylepšení užívateľského rozhrania navrhnutý špeciálne pre tvorcov filmov. Aby užívatelia mohli napríklad lepšie riadiť svoje pracovné procesy, môžu jednoducho skontrolovať, koľko voľnej pamäte ostáva a koľko času záznamu je stále k dispozícii. Môžu tiež ľahko skontrolovať, ktoré parametre použili pre konkrétny klip, aby ich mohli znovu použiť pre iné projekty. Podrobnosti parametrov každého klipu teraz zahŕňajú rozlíšenie, FPS, farebný filter, objektív, stabilizátor, WB, ISO, uhol / rýchlosť uzávierky, zaostrenie a úroveň hlasitosti. To je ďalej doplnené možnosťou prehliadať a organizovať zábery pomocou prehrávania klipov, čo umožňuje užívateľom prehrávať klipy jednoduchým prejdením prsta po displeji telefónu.
Prehrávanie zvuku, ktoré zodpovedá zámeru umelca nahrávky
Pbdobne ako je to pri pohlcujúcom kinematografickom zážitku, ktorý ocenia filmoví fanúšikovia, bol zvuk nových modelov Xperia vyladený v spolupráci so spoločnosťou Sony Music Entertainment. Okrem jedinečného hardwarového dekódovania umožňuje novo vyvinutý virtualizátor reproduktorom modelov Xperia 1 III a Xperia 5 III ako prvým smartfónom na svete, aby reprodukovali zvuk 360 Reality Audio pomocou svojich reproduktorov. Poslucháči sa môžu ponoriť do zvuku, ktorý je natoľko autentický, že sa budú cítiť ako keď sú na živom koncerte alebo s umelcom, ktorý nahráva v štúdiu. To všetko si môžete vychutnať cez Full-stage stereofónne reproduktory alebo s káblovými či bezdrôtovými slúchadlami. Aby toho nebolo málo, noví predplatitelia TIDAL pri kúpe akéhokoľvek modelu získajú tri mesiace Hi-Fi TIDAL zadarmo, vrátane zážitku z 360 Reality Audio.
Ak je zdrojom hudby, ktorú počúvate, 2-kanálové stereo, vstupuje do hry nový priestorový zvuk 360 Spatial Sound. Umožňuje modelom Xperia 1 III a Xperia 5 III zdokonaliť stereofónne stopy a vytvárať pohlcujúci zvukový zážitok v reálnom čase. Táto technológia pracuje s miestnymi zvukovými súbormi a streamovacími službami a ďalej zdokonaľuje zážitok z počúvania.
Vysoko kvalitnú hudbu si môžete tiež vychutnať prostredníctvom Full-stage stereofónnych reproduktorov alebo pri počúvaní so slúchadlami, či už bezdrôtovo alebo pripojením cez 3,5 mm audio konektor. Full-stage stereofónne reproduktory sú umiestnené v prednej časti telefónu, aby efektívne reprodukovali zvukové pole. Exkluzívnou novinkou je pri modeli Xperia 1 III to, že sú reproduktory teraz o 40 % výkonnejšie ako u jej predchodcu. A to vďaka novej štruktúre reproduktorovej skrine, ktorá bola navrhnutá ako pre zlepšenie akustického tlaku, tak pre elimináciu vibrácií. Hlasitosť zvuku prostredníctvom zvukového výstupu (cez 3,5 mm zvukový konektor) bola tiež vylepšená približne o 40 %, zatiaľ čo kvalita zvuku sa zlepšila a prináša menšie skreslenie pri maximálnej hlasitosti výstupu.
Okrem zvuku s vysokým rozlíšením a bezdrôtovo prenášaného zvuku s vysokým rozlíšením ponúkajú modely Xperia 1 III a Xperia 5 III naďalej DSEE Ultimate, ktorý zvyšuje kvalitu digitálnej hudby pomocou technológie Sony AI a to tiež pri zvukových a obrazových streamovacích službách. Automaticky vylepšuje zvukovú frekvenciu a dynamický rozsah v reálnom čase, pričom každú stopu približuje kvalite zvuku vo vysokom rozlíšení, teraz tiež pri lineárnych súboroch PCM a súboroch s bezdrôtovými kodekmi.
Všetka rýchlosť, ktorú budete potrebovať
Vďaka kombinácii pripojení 5G a Wi-Fi s najnovšou mobilnou platformou Qualcomm® Snapdragon™ 888 5G zvyšuje nová generácia modelov Xperia latku výkonov smartfónov. A to všetko vďaka procesoru Qualcomm® Kryo™ 680, ktorý zabezpečuje o 25 % vyšší výkon a grafickému procesoru Qualcomm® Adreno™ 660, ktorý poskytuje o 35 % rýchlejšie grafické renderovanie ako predchádzajúce generácie.
Chytrá konektivita využíva technológiu hlbokého učenia Xperia, ktorá používa knižnice neurónových sietí Sony a analyzuje signály Wi-Fi, aby predpovedala blížiace sa problémy s pripojením. Xperia 1 III a Xperia 5 III zisťujú kvalitu dostupnej Wi-Fi siete pred pripojením, takže už sa nebudete pripájať k Wi-Fi, ktorá nefunguje. V prípade, že predpovie akýkoľvek problém v kvalite Wi-Fi pripojenia, využije namiesto toho pripojenie cez mobilné dáta.
Oba modely sú vybavené 4,500 mAh batériou a majú tak dostatok energie, ktorá užívateľovi vydrží celý deň. Tomu napomáha celý rad funkcií nabíjania, ktoré maximalizujú pohodlie a predlžujú výdrž batérie. Keď batéria potrebuje nabitie, môžete ju pomocou nabíjačky XZQ-UC1, ktorá je súčasťou balenia, dobiť až na 50 % počas iba 30 minút. Okrem toho umožňuje funkcia Xperia Adaptive Charging predĺžiť životnosť batérie pri oboch modeloch až na 3 roky (na rozdiel od predchádzajúcich modelov, kde to boli dva roky). Xperia Adaptive Charging funguje tak, že monitoruje telefón pri nabíjaní, aby nedochádzalo k preťaženiu batérie.
Xperia 1 III ponúka bezdrôtové nabíjanie a funkciu zdieľania batérie Battery share, ktorá umožňuje pripojiť zariadenie k bezdrôtovej nabíjačke a pohodlne dobiť batériu. Vďaka funkcii Battery share, môže zároveň slúžiť ako nabíjací dok pre ďalšie zariadenia.
Elegantný dizajn s ohľadom na funkčnosť
Oba modely, Xperia 1 III i Xperia 5 III boli stvorené tak, aby boli odolné. Xperia 1 III kombinuje vysoko kvalitné materiály s odvážnym a charakteristickým dizajnom. Od matného skla na zadnej strane telefónu po brúsený kovový rám – to všetko tvorí neodolateľnú kombináciu dizajnu a funkčnosti. Displej modelu je chránený sklom Corning® Gorilla® Glass Victus™, tým najodolnejším sklom Gorilla® Glass, ktoré sa pýši zdokonalenou odolnosťou pri páde či poškriabaniu. Xperia 5 III ako jej kompaktný príbuzný, ktorý kombinuje Corning® Gorilla® Glass 6™ na zadnej strane, displej s elegantnou zrkadlovo lesklou úpravou a robustný kovový rám. Pre väčší pokoj v duši, oba modely spĺňajú normu IP65/68 odolnosť voči vode a ochrana proti prachu.
Všetci, ktorí majú plne ruky práce a robia viac vecí naraz, ocenia pri oboch modeloch vylepšenie funkcie multi-window. Vďaka funkcii pop-up window môžu užívatelia ľahko vybaviť novú úlohu a potom sa vrátiť rovno späť k tomu, čo robili pred tým.
V neposlednom rade ponúka novinku užívateľovi možnosť spárovania so slúchadlami Sony. Užívatelia majú ľahký prístup k aplikácii Sony | Headphones Connect vďaka novému menu Side Sense pre rýchli konektivitu.
Príslušenstvo
K obom novým modelom je k dispozícii nový vylepšený antibakteriálny kryt. Kryty sú navrhnuté tak, aby boli maximálne odolné a sú vybavené vstavaným stojanom, ktorý umožňuje vodorovné umiestnenie a poskytuje pohodlný zážitok zo sledovania. Sú potiahnuté antibakteriálnym materiálom, ktorý poskytuje až 99,9% ochranu – zabraňuje množeniu baktérií a udržuje kryt čistý.
K dispozícii je tiež kompaktná nabíjačka s výkonom 30 W a je vybavená konektorom napájania USB-C. Táto nová nabíjačka, bezpečne navrhnutá pre ochranu proti prehriatiu, je certifikovaná s podporou PPS (programovateľný napájací zdroj), aby sa znížil tepelný dopad.
Dostupnosť
Xperia 1 III a Xperia 5 III budú dostupné v priebehu leta 2021.
Zdroj: TS Sony
